訓令式ローマ字変換表

下記の表に基づいて、ひらがな・カタカナを自動変換します。

50音 A I U E O
KA KI KU KE KO
SA SI SU SE SO
TA TI TU TE TO
NA NI NU NE NO
HA HI HU HE HO
MA MI MU ME MO
YA
YU
YO
RA RI RU RE RO
WA I
E WO
濁音
半濁音
GA GI GU GE GO
ZA ZI ZU ZE ZO
DA DI DU DE DO
BA BI BU BE BO
PA PI PU PE PO
拗音 きゃ KYA きゅ KYU きょ KYO
しゃ SYA しゅ SYU しょ SYO
ちゃ TYA ちゅ TYU ちょ TYO
にゃ NYA にゅ NYU にょ NYO
ひゃ HYA ひゅ HYU ひょ HYO
みゃ MYA みゅ MYU みょ MYO
りゃ RYA りゅ RYU りょ RYO
ぎゃ GYA ぎゅ GYU ぎょ GYO
じゃ ZYA じゅ ZYU じょ ZYO
でゃ DYA でゅ DYU でょ DYO
びゃ BYA びゅ BYU びょ BYO
ぴゃ PYA ぴゅ PYU ぴょ PYO

※その他、個別・例外ルール

①「 ん 」 ・・・ 「 n 」にすべて変換。
②「 ん 」に続く文字 ・・・ 「 n + 母音 」もしくは「 n + y 」と続く場合 N の次に「 ' 」(アポストロフィ)を入れる。
  (例:「げんいん」→「gen'in」)
③「 っ 」 ・・・ 後に続く子音を重ねる。
④長音について ・・・ 母音の重なりを 母音に「 ^ 」(サーカムフレックス)をつづける。
  (例:「あー」→「a^」、「うー」→「u^」)
  (本来はサーカムフレックスは文字の上につきます(â , î , û , ê , ô)が、特殊な文字の為に本サイトでは上記の表現にしております。 )